Time Difference

7:20 朝食

8:00 海水ろ過

11:20 昼食

17:00 海水ろ過

プンタアレナスから出港して早9日が経ちました.

ケープタウン入港まであと20日弱です.

プンタアレナスは日本との時差12時間ですが,

ケープタウンは時差7時間です.

そのため,1か月の乗船の間に1時間ずつ時差を調整することになっています.

昨日はその2回目が行われて,今の日本との時差は10時間です.

船の上の生活は,外に出れば海,休みなしの生活,常に揺れている空間,本当に非日常が味わえます.

しかし,これに慣れてきて日常になりつつあります.

今日はそろそろ慣れてきたしと,もう言い訳をせずに修論,論文を書き始めました.

日本はどうですか??

寒さが増してきている頃でしょうか.

We left Punta Arenas 9 days later and we will arrive Cape town around 20 days from then.

There is 12 hour time difference between Punta Arenas and Japan and 7 hour time difference between Cape town and Japan.

So, we should fix time each a hour.

We fixed time yesterday.

2019.12.26